注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Violette&Hortense

N的領域

 
 
 

日志

 
 

赤い公園-何を言う  

2013-06-23 00:39:07|  分类: |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

嫌いな人ばかりが増えてったな                                淨是讓人討厭的人一直在增加
優しい歌も今じゃ聴かなくなったよ                            溫柔的歌曲在現在也沒怎麽聽到了
今宵も護身用の槍を研いで                                     今夜也打磨着護身用的槍
鼻を利かせては眠れずにいる                                  不眠不休地警戒着周圍的動靜

いつかマミーが言ってたよ                                        不知什麽時候媽媽說了哦
キッチンに漂う                                                         在廚房里漂浮
ミンチを炒めるお砂糖と醤油の匂い                           煮著肉砕的砂糖与醬油的氣味
おかわり!ごはんの匂い                                            添飯!飯菜的氣味

サンサーンス!                                                          Charles Camille Saint-Sa?ns
せまいせまい心を持って妬んでいるんだ                    帶著窄窄的心胸在那裡妒忌着
愛してくれる君も君も                                                愛著我的那個你和妳
駄目になっちゃえばいいんだなんて思ってるの           想著變得一蹶不振就好了

いつかマミーが言ってた                                            不知什麽時候媽媽說了哦                    
醤油の匂い                                                              醬油的味道

こっそりこっそり嫌いになって                                     偷偷地偷偷地變得討厭起來
簡単な事さ、難しくないさ、ううん                                 是很簡單的事情哦,一點也不難,恩恩
決して私に染まらぬ君がまた                                     絕不是不會被我所感染的妳還沒
この醜さを引き立てるんだよ                                      發現這醜陋的我而離去

せまいせまい心を持って妬んでいるんだ                    帶著窄窄的心胸在那裡妒忌着
愛してくれる君も君も                                                愛著我的那個你和妳
駄目になっちゃえばいいんだなんて思ってるの            想著變得一蹶不振就好了

私は私を殺してやりたくなるのさ                                我想把這樣的自己給殺掉

 


鵺         製作

  评论这张
 
阅读(39)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018